Gonkūru prēmijas sarakstā vairs nav romāna, ko apsūdz par AI radītu
Prestižā Francijas literārā apbalvojuma Gonkūru akadēmija svītrojusi no ilgā saraksta Haiti izcelsmes rakstnieka Thélysona Orēliēna romānu pēc apsūdzībām, ka tas radīts ar mākslīgo intelektu un ietver plaģiātu. Autors apsūdzības noliedz, saskatot tajās rasistisku motivāciju.
Parīzē bāzētā Gonkūru akadēmija, kas piešķir Francijas prestižāko literāro prēmiju, paziņojusi, ka svītro no savas ilgā saraksta Kanādā dzīvojoša Haiti izcelsmes rakstnieka Thélysona Orēliēna romānu "C'était ça ou mourir" ("Tas vai nāve"). Lēmums pieņemts pēc tam, kad anonīms konts sociālajā tīklā X apgalvoja, ka grāmata gandrīz pilnībā sarakstīta ar mākslīgā intelekta palīdzību.
Romāns vēsta pirmajā personā par vēstures un ģeogrāfijas skolotāju, kurš, bēgot no bandu vardarbības plosītas dzimtenes, dodas bīstamā ceļojumā caur 12 valstīm, lai galu galā atrastu patvērumu Kanādā. Grāmatu augustā izdeva apgāds "Grasset", un tā pārdota apmēram 35 000 eksemplāru, kā arī saņēmusi Fnac romāna prēmiju. Tulkošanas tiesības nopirktas vairāk nekā 20 valstīs.
Apsūdzības par AI izmantošanu parādījās 21. septembrī — tajā pašā dienā, kad grāmata saņēma Fnac prēmiju. Anonīms konts, kas saistīts ar uzņēmuma Anthropic AI aģenta nosaukumu, apgalvoja, ka pēc teksta pārbaudes ar AI atklāšanas programmu Pangram lielākā tekstā daļa esot AI radīta. Tomēr Pangram precizitāte tikusi apšaubīta, un citi AI noteikšanas rīki liecinājuši, ka romānu ar lielu varbūtību rakstījis cilvēks.
38 gadus vecais Orēliēns apsūdzības noliedz, uzskatot tās par rasistiski motivētām. Viņš uzsvēra, ka izmantojis Haiti un Karību reģiona tradicionālo valodu un ritmu, kas ir viņa personīgā izteiksme.
Vēlāk noskaidrots, ka anonīmā konta autors ir laikraksta "Le Figaro" žurnālists Samuels Fitusī, kurš iepriekš rakstījis eseju pret "wokeism". Fitusī paskaidrojis, ka, lai gan viņš pats ir "tehnooptimistisks", bažījas, ka AI novedīs pie lasīšanas un rakstīšanas izzušanas.
Gonkūru akadēmijas prezidents Filips Klodels vidē aizrādīja uz nepieciešamību ievērot piesardzību, taču nostāju maiņu izraisījušas papildu apsūdzības par plaģiātu — laikraksts "Libération" apgalvoja, ka Orēliēns aizguvis fragmentus no žurnālista Luī Povelsa 1960. gadā izdotā priekšvārda. Akadēmija savā paziņojumā norādīja uz plaģiāta gadījumiem un vairāku pētnieku un žurnālistu analīzēm, kas liecina par AI iesaisti, uzsverot, ka nekādā gadījumā neatbalsta ar AI palīdzību radītu tekstu.
Romāna oriģinālais izdevējs Kanādā, "Éditions du Boréal", norādījis, ka pašlaik nevar apstiprināt vai noliegt apsūdzības, aicinot nesteigties ar secinājumiem un nosodot naidīgos uzbrukumus autoram. Orēliēns paziņojis, ka turpmāk par jaunākajām apsūdzībām neko nekomentēs, uzsverot, ka uzbrukumi vērsti pret viņa balsi kā tādu. Gonkūru prēmijas īsais sarakstas tiks publiskots 6. oktobrī, uzvarētāju paziņos 4. novembrī.
