Спектакль In the Black на Эдинбургском фестивале разоблачает тёмную сторону корпоративных финансов

На Эдинбургском фестивале фриндж вновь показывают моноспектакль In the Black — постановку идёт в Underbelly, Bristo Square до 31 августа. Автор и исполнитель — Куаз Деграфт, чья работа уже получила хорошие отзывы в прошлом году.

В центре истории — Кофи Грейди, американец ганского происхождения в первом поколении, воспитанный строгим отцом, для которого успех означал не только деньги, но и стабильность работы. Кофи — молодой выпускник, применяющий свои математические способности в финансовой компании с оборотом в триллионы долларов. Им движет стремление к тому чувству контроля и комфорта, которое он когда-то испытал подростком, катаясь на мощной машине.

Личный опыт автора

Сам Деграфт раньше работал в сфере крупных финансов, но, в отличие от своего героя, который в итоге оказывается в тюрьме и помогает другим заключённым с арифметикой, он оставил эту карьеру ради актёрской профессии. Спектакль даёт взгляд изнутри на корпоративную культуру, где прибыль и личный успех ставятся выше всего остального.

Цена молчания

История, в которой появляется целая галерея коллег и друзей, раскрывает негласный договор большого бизнеса: работать много, говорить нужные слова и молчать о злоупотреблениях в ожидании бонусов. Пьесу называют историей в духе #MeToo, рассказанной с мужской точки зрения: Кофи не причастен напрямую к нападению на коллегу-женщину, но становится соучастником сокрытия этого случая, выбирая молчание вместо честного разоблачения.

Постановка Абигейл Онвунали, выполненная в сдержанном стиле, тонко, но убедительно показывает разрушительную природу мужской власти в корпоративной среде.