Из замка в Хэмпшире украдена табличка в память об афрокарибских узниках в Британии
Из замка Портчестер на юге Англии украдена табличка в память об афрокарибских и коренных военнопленных, привезённых в Британию в 1796 году. Потомки видят в этом проявление расизма; о краже сообщено в полицию.
Из замка Портчестер в графстве Хэмпшир на юге Англии украдена памятная табличка, рассказывавшая об афрокарибских узниках в Британии XVIII века. Её открыли 9 октября, а спустя несколько дней сотрудники организации English Heritage, которая управляет историческими объектами, обнаружили пропажу. О случившемся сообщено в полицию. Потомки узников считают, что кража отражает устойчивый расизм, питавший многовековые злодеяния против чернокожих и коренных жителей Карибского региона.
Забытая страница истории
Табличка была посвящена более чем 2000 узников, содержавшихся в замке. Всего в 1796 году в Британию как военнопленных доставили 2500 мужчин, женщин и детей. По словам исследователей, их история во многом была забыта. Они принадлежали к коалиции, в которую входили бывшие порабощённые африканцы, уроженцы Карибов, коренные жители и французские солдаты, воевавшие против британского контроля над Сент-Люсией, Сент-Винсентом и Гренадинами и Гренадой. Их поражение и высылка укрепили британскую власть в регионе.
Табличку открыли ровно через 230 лет после того, как у бухты Раппари-Коув в Девоне потерпел крушение один из кораблей с узниками; многие на борту погибли. Церемонию организовала St Vincent and the Grenadines 2nd Generation совместно с Уорикским университетом и English Heritage; присутствовали карибские общины, дипломаты и исследователи. Сотрудники сообщили, что с одних из ворот замка был снят навесной замок, а соседняя скамья изрисована ненавистническими надписями.
Реакция
Барабанщик Рональд Реймонд Макдональд, чьи предки-гарифуна с Сент-Винсента были среди узников и который приехал из Белиза, сказал, что убит горем. Защитница прав гарифуна принцесса Эулогия говорила о духе расизма, скрытом на виду. Королева-мать Фреда Паулино-Сидероф заявила, что ненависть никогда не определит их народ.
Верховный комиссар Сент-Люсии Энтони Северин назвал кражу осквернением памяти предков и пообещал, что табличка, возвращённая или новая, останется на стенах замка. Активист сэр Патрик Вернон отметил, что памятники истории чернокожих британцев неоднократно подвергались вандализму на протяжении десятилетий. Инцидент произошёл в Месяц истории чернокожих и на фоне возобновившихся споров о репарациях за рабство.
