«Война просачивалась в каждый урок»: изучение украинского языка в стране, живущей в условиях осады – подкаст
Журналистка Guardian Шарлотта Хиггинс рассказывает, как начала учить украинский язык после первой поездки в Украину четыре года назад и как война повлияла на этот опыт; 30 сентября пройдёт мероприятие с участием украинских писателей.
Guardian опубликовал подкаст, в котором журналистка и писательница Шарлотта Хиггинс делится личным опытом изучения украинского языка. История начинается с её первой поездки в Украину четыре года назад — вскоре после этого она решила начать заниматься языком.
Название подкаста указывает на то, что война постепенно «просачивалась» в каждый урок, а значит, процесс обучения не был отделён от конфликта, происходящего в стране, а был тесно с ним связан. Хиггинс пишет, что этот опыт дал ей больше, чем она изначально ожидала — изучение языка стало также способом ближе познакомиться с реальностью Украины в условиях войны. Подкаст автор написала и озвучила сама.
Мероприятие в сентябре
В связи с этой темой Guardian анонсировал очное мероприятие, которое пройдёт в среду, 30 сентября. На нём Хиггинс встретится с несколькими признанными украинскими писателями, чтобы обсудить связь между войной, искусством и жизнью. В дискуссии примут участие Оля Геркулес, Саша Довжик, Олеся Хромейчук и Шон Уокер. Билеты на мероприятие уже можно приобрести.
Мероприятие задумано как возможность для широкой аудитории глубже понять, как затяжная война влияет на украинскую культуру, язык и повседневную жизнь, а также как искусство и литература помогают осмыслить и пережить реальность, порождённую войной.
