В Мельбурне умер владелец магазина, вступившийся за продавца при краже
60-летний владелец продуктового магазина в Мельбурне скончался после нападения при попытке остановить кражу. Полиция рассматривает возможность предъявления более серьёзных обвинений четырём подросткам.

На западе Мельбурна скончался 60-летний владелец азиатского продуктового магазина, получивший тяжёлые травмы при попытке вмешаться в кражу. По данным полиции, в субботу Ван Вьет Чыонг, управлявший магазином Hống Hưng на Хэмпшир-роуд в Саншайне, поспешил на помощь работнику соседнего магазина, который пытался остановить группу, воровавшую одежду. Чыонг был доставлен в больницу в критическом состоянии и скончался в среду днём.
В четверг у магазина, который является частью местного торгового ряда более двадцати лет, появились цветы. На роллетной двери было оставлено объявление о том, что магазин закрыт до дальнейшего уведомления в связи с чрезвычайной ситуацией в семье.
Местные предприниматели потрясены случившимся. Джулия Тран, владелица расположенного рядом вьетнамского ресторана Thuận An, рассказала, что Чыонг всегда был приветлив со всеми, улыбался и здоровался. По её словам, он работал вместе с женой и тёщей, они всегда были втроём. Тран, работающая в этом районе 18 лет, отметила, что торговая улица превратилась в центр преступности и антисоциального поведения.
Полиция предъявила обвинения трём мальчикам 12, 13 и 15 лет и двум девочкам 14 лет по ряду статей, включая участие в драке, хулиганство и нанесение тяжких телесных повреждений. Обвинения против 13-летнего подростка были сняты, остальные четверо переданы в суд по делам несовершеннолетних. Следователи рассматривают возможность ужесточения обвинений после смерти Чыонга.
Торговцы давно призывали местные власти и правительство штата принять меры в связи с ростом преступности, антисоциального поведения и проблем с психическим здоровьем. Тран подчеркнула, что власти могли действовать раньше: «Не должно было потребоваться смерть человека, чтобы они начали двигаться в этом направлении». Согласно свежим данным, уровень преступности в районе Бримбенк достиг максимума за шесть лет и почти на 9% превышает средний показатель по штату.
В среду с предпринимателями встретились депутат парламента от Лавертона Сара Коннолли и новый министр полиции Пол Эдбрук. Мэр Бримбенка Вирджиния Тачос назвала Чыонга опорой сообщества и заявила, что совет продолжит добиваться увеличения численности полиции. Бизнесмены опасаются, что круглосуточные патрули, введённые после нападения, могут быть лишь временной мерой.

