В Суонси сотни людей простились с певицей Бонни Тайлер
В уэльском Суонси прошла публичная церемония прощания с певицей Бонни Тайлер, скончавшейся в июле в возрасте 75 лет в Португалии. Сотни людей, включая гостей из Германии и Австрии, наблюдали за процессией и трансляцией службы на экране на площади.
В понедельник в Суонси на время затихли колокола церквей, когда по улицам города пронесли гроб певицы Бонни Тайлер, урождённой Гейнор Хопкинс. Белый гроб, украшенный букетами белых роз, внесли в Суонсийский минстер под возгласы прощания и аплодисменты собравшихся. Перед началом закрытой церемонии прозвучали её песни If I Sing You a Love Song и It's a Heartache.
Тайлер скончалась в июле в возрасте 75 лет в больнице в Португалии после продолжительной болезни. Певица с мужем делили время между домом с видом на залив Суонси в районе Мамблс и жильём в Алгарве. У неё остался супруг Роберт Салливан, с которым она прожила в браке 53 года.
Люди начали собираться уже с 7:30 утра в ожидании полуденной службы, принося складные стулья и припасы. Некоторые приехали из Германии и Австрии. Многие из тех, с кем говорили в этот день, лично встречались с Тайлер или её мужем либо не раз видели её в Суонси.
Тайлер выросла в музыкальной семье в посёлке Скьюен близ Суонси, была одной из шести детей. По словам продюсера Роджера Белла, открывшего певицу, в юности она была застенчивой, но обрела уверенность после того, как в 17 лет заняла второе место на конкурсе талантов в местном регби-клубе.
Мировую известность она получила в 1983 году, когда песня Total Eclipse of the Heart возглавила чарты Великобритании и США. Среди других её хитов — Holding Out for a Hero, It's a Heartache и If You Were a Woman (and I Was a Man). В 2013 году она представляла Великобританию на «Евровидении» и вплоть до смерти продолжала гастролировать, записывать музыку и заниматься благотворительностью.
Завёрнутый в валлийский флаг гроб в субботу пронесли в процессии к её дому в Мамблсе, а после воскресной службы в минстере траурный кортеж отправился в Скьюен — родное село певицы, где она обрела последний покой.
