"Babilona Berlīne" beidzas ar Hitlera nākšanu pie varas — tieši Vācijas vēlēšanu nedēļā
Vācu seriāla "Babilona Berlīne" veidotāji gatavo piektās un pēdējās sezonas pirmizrādi, kas noslēdzas ar Hitlera nākšanu pie varas tajā pašā nedēļā, kad Vācijā notiks nozīmīgas pavalsts vēlēšanas. Radītāji uzsver, ka tas ir sakritība, taču atzīst pārsteidzošas paralēles ar mūsdienu politiku.
Vācu televīzijas hits "Babilona Berlīne", kas jau 13 gadus attēlo haotisko un dekadento 1920. gadu Vāciju, tuvojas noslēgumam. Piektā, pēdējā sezona parādīs Ādolfa Hitlera nākšanu pie varas — tieši tajā pašā nedēļā, kad Vācija piedzīvos vienu no lielākajiem pēckara politiskās kārtības pārbaudījumiem, proti, nozīmīgas pavalsts vēlēšanas.
Seriāla veidotāji apgalvo, ka laika sakritība ir nejauša, taču atzīst, ka projekts, kas norisinās Veimāras Republikas laikā pirms gadsimta, vienmēr šķitis dīvaini pareģojošs. Galvenā aktrise Liva Lisa Frīsa, kas atveido detektīvi Šarloti Riteri, saka, ka sērija vairs nav "deja uz vulkāna malas", bet gan atrodas "pašā vulkānā".
Aktieris Folkers Bruhs, kurš atveido kara veterānu Gereonu Ratu, norāda uz politiskajām paralēlēm ar mūsdienu Vāciju, kur galēji labējā partija "Alternatīva Vācijai" — dibināta aptuveni tajā pašā laikā, kad sākās darbs pie seriāla — tagad vada valsts aptaujas. Septembra sākumā tā varētu iegūt pirmo absolūto vairākumu Saksijas-Anhaltes pavalsts vēlēšanās.
Realitātes un mākslas robežas
Seriāla trešā sezona daļēji filmēta Villa Adlonā, kas 2023. gada novembrī kalpoja par slepenas AfD un neonacistu tikšanās vietu, kur apspriesta masveida deportāciju "remigrācijas" ideja.
Seriāls, kas balstīts uz Folkera Kučera romāniem, aptver vairāk nekā 50 stundu satura un sasniedzis auditorijas 140 valstīs. Viens no veidotājiem Toms Tīkvers uzsver, ka seriāla panākumu noslēpums nav mūsdienu spoguļošana, bet gan 1920. gadu Berlīnes kā transformējoša spēka attēlošana, kad vājas valdības apstākļos radās telpa sievietēm, gejiem un imigrantiem mainīt sabiedrības noteikumus. Piektajā sezonā atdzīvināta arī 1920. gada kvīru himna "Das Lila Lied".
