«Вавилон-Берлин» завершается приходом Гитлера к власти — в неделю важных выборов в Германии
Создатели немецкого хита «Вавилон-Берлин» готовят премьеру пятого, заключительного сезона, который завершается приходом Гитлера к власти — в ту же неделю, когда в Германии пройдут важные земельные выборы. Авторы называют совпадение случайным, но признают поразительные параллели с современной политикой.
После 13 лет работы немецкий телехит «Вавилон-Берлин» приближается к финалу. Пятый, заключительный сезон завершается назначением Адольфа Гитлера рейхсканцлером — он выходит в ту же неделю, когда Германия столкнётся с одним из крупнейших испытаний послевоенного политического порядка на важных земельных выборах.
Создатели сериала настаивают, что совпадение случайно, хотя признают: проект, действие которого разворачивается сто лет назад во времена Веймарской республики, нередко казался пугающе пророческим. Исполнительница главной роли Лив Лиза Фрис, играющая детектива Шарлотту Риттер, говорит, что действие больше не «танец на краю вулкана» — теперь герои «внутри самого вулкана».
Её партнёр по фильму Фолькер Брух, играющий контуженного ветерана войны Герона Рата, отметил политические параллели с современной Германией, где ультраправая партия «Альтернатива для Германии» — основанная примерно тогда же, когда начиналась работа над сериалом, — сейчас лидирует в общенациональных опросах. В начале сентября партия может впервые получить абсолютное большинство на земельных выборах в Саксонии-Анхальт.
Стёртые границы между вымыслом и реальностью
Третий сезон частично снимался на вилле Адлон, которая в ноябре 2023 года стала реальным местом тайной встречи функционеров AfD и неонацистов, обсуждавших план массовой депортации под названием «ремиграция».
Сериал, основанный на романах Фолькера Кучера, насчитывает более 50 часов и собрал аудиторию в 140 странах. Один из создателей, Том Тыквер, говорит, что успех сериала связан не с отражением современности, а с изображением Берлина 1920-х как преобразующей силы, когда слабая власть открыла пространство для перемен женщинам, геям и иммигрантам. В финальном сезоне также звучит гимн квир-сообщества 1920 года «Das Lila Lied».
