Bils Māhers saņem Marka Tvena balvu ar jokiem par Trampa neveiksmīgo Kenedija centra pārdēvēšanu
Bils Māhers saņēma prestižo Marka Tvena balvu par humoru, bet ceremonijas laikā skanēja vairāki joki par prezidenta Trampa neveiksmīgo mēģinājumu pārdēvēt Kenedija centru.
Ārpus Džona F. Kenedija Mākslas centra joprojām bija izvietots milzīgs brezents, lai noslēptu Donalda Trampa pazemojumu. Svētdienas vakarā viesi, kas ienāca nacionālajā mākslas kompleksā, neredzēja tā marmora fasādes daļu, no kuras pēc tiesas rīkojuma nesen tika noņemts Trampa vārds.
Tomēr, kad viņi apsēdās uz Marka Tvena balvas pasniegšanas ceremoniju, nebija kur paslēpties, jo izpildītāji uzstājās ar jokiem par ASV prezidentu, kura vara šajā Vašingtonas nostūrī šķiet vājinās.
Aktieris Vudijs Harelsons, godinot šī gada balvas saņēmēju Bilu Māheru, teica: "Beidzot mana dārgā drauga balva – ironiski, ka Trampa Kenedija centrā. Nē, labi, mēs to izlabojām." Skatītāji plosījās aplausos. Pēc tam, acīmredzot norādot uz brezentu, Harelsons piebilda: "Tas nav tā, kā jūs varētu pamanīt."
Tramps pārņēma kontroli pār Kenedija centru pagājušajā gadā, iecēlot sevi par tā priekšsēdētāju. Viņa izvēlētā valde nobalsoja par tā pārdēvēšanu par Trampa Kenedija centru un viņa vārda uzlikšanu pie sienas. Bet pagājušajā mēnesī tiesnesis nosprieda, ka Trampa vārda pievienošana ēkai bija nelikumīga, un pavēlēja noņemt 18 burtus.
Svētdien sarkanajā paklājā fonā bija uzraksts "Kennedy Center" bez Trampa vārda, bet pie sienas joprojām bija prezidenta, pirmās lēdijas Melānijas Trampas, viceprezidenta Dž. D. Vensa un otrās lēdijas Ušas Venses kadrētas fotogrāfijas.
Bijusī vēlā vakara šova vadītāja Džejs Leno sarkanajā paklājā teica: "Tas man šķiet smieklīgs. Tas nav karš, nav antisemītisms, nav rasisms – tas ir iedomība. Tas ir tik muļķīgi, kā vidusskola ar naudu. Vārda nosegšana tagad – super! Tā ir vidusskola. 'Es viņiem parādīšu, es nosegšu vārdu!"
Ceremonijā, kurā Tramps nepiedalījās, komiķe Vitnija Kamingsa jokoja: "Es tikai priecājos, ka mēs visi šovakar svinējām Bilu, lai gan Tramps tagad ir šīs vietas valdes priekšsēdētājs. Viņam šeit tiešām ir liela vara un viņš nosaka, kādi iestudējumi šeit notiks, tāpēc izbaudiet šoruden trīs mēnešus ilgo 'Balto Hamiltonu'." (Muzikls "Hamiltons", kura autori ir Linons-Manuēls Miranda, atlika plānoto izrādi Kenedija centrā kā tiešu reakciju uz Trampa pārņemšanu.)
Kamingsa piebilda: "Komēdijā mēs nebaidāmies. Mēs cenšamies nebaidīties no cilvēkiem, kuri iebiedē."
Māhers, 70 gadus vecs, bauda savas lomas kā neprecējies ateists un pretējās domas cilvēks, kurš pretojas grupas domāšanai un uzbrūk Trampam, kā arī "pamodinātajiem" kreisajiem. Ceremonijā tika izcelta viņa loma kā "vienādu iespēju aizvainotājs".
Pieņemot balvu, Māhers atzīmēja savu 33 gadus ilgo televīzijas karjeru un lepnumu par atteikšanos glāstīt skatītājus vai pakļauties partizānu prasībām. "Cilvēki saka, ka vēlas godīgumu. Viņi to nevēlas. Viņi vēlas dzīvot burbulī," Māhers teica auditorijai, slavējot savus lojālos skatītājus kā unikālu grupu, kas "nepieprasa, lai viņiem pieglaimotos".
Ceremonijā piedalījās neparasts demokrātu un republikāņu, Trampa amatpersonu un sabiedrības locekļu sajaukums. Demokrātu senators Džons Fetermens atzīmēja Māhera nelokāmo atbalstu Izraēlai, un, jautāts par strīdu ap Kenedija centra nosaukumu, teica: "Centrs pārdzīvos Trampa administrāciju, un mani neuztrauc kāda vārda uzlikšana uz tā."
Marka Tvena balva tika dibināta 1998. gadā. Māhers pievienojas tādiem iepriekšējiem saņēmējiem kā Ričards Praiors, Vūpija Goldberga, Stīvs Mārtins, Edijs Mērfijs, Deivs Šapels, Džons Stjuarts un Konans O'Briens. Ceremoniju 21. jūlijā pārraidīs Netflix.
