Folkloriste Beatrise Kapuste: Jāņu vietā saulgrieži – komercializācija un tradīciju neizpratne
Folkloriste Beatrise Kapuste aicina atgriezties pie Jāņu vārda lietošanas, jo arvien biežāk to nomaina 'saulgrieži', kas liecina par tradīciju neizpratni. Viņa uzsākusi skaidrošanas kampaņu.
Latvijā vasaras saulgriežu laikā arvien izteiktāka kļuvusi tendence svētkus dēvēt par 'saulgriežiem', nevis Jāņiem. Folkloriste Beatrise Kapuste, kas ir 'Tradīciju skolas' līdzveidotāja, šo parādību vērtē kritiski un ir sākusi aktīvu skaidrošanas darbu.
Veicot nelielu eksperimentu, viņa atklājusi, ka no daudzajiem pasākumu plakātiem tikai piecos bija minēti Jāņi, pārējos dominējis termins 'saulgrieži'. Viņa uzsver, ka šāda rīcība demonstrē tradīciju neizpratni, jo senči nav svinējuši tikai vienu konkrētu datumu – svētki ilga vairākas dienas, sākot no 18. jūnija līdz pat Pēteriem (29. jūnijam). Šo posmu var droši saukt par Jāņu laiku, un katra paša izvēlētā svinēšanas diena ir īstā Jāņu diena un Jāņu vakars.
Kapuste norāda, ka komunicējot ar ārvalstīm, termini kā 'midsummer' vai 'solstice' ir neizbēgami, taču pašu starpā nevajadzētu pazaudēt vārdus, kas nes mūsu kultūras mantojumu. Viņa uzsākusi gandrīz vai kampaņu, lai atgādinātu par Jāņu vārda nozīmi. Folkloriste arī piemin, ka mēs runājam buramvalodā – mūsu ikdienas izteicienos ir saglabājušies seni rituāli un aizsardzības prakses pret raganām un iekšējiem dēmoniem, kas nereti tiek piemirsti.
