No Daugavpils līdz Ņujorkai: juriste Viktorija Počtare stāsta par valodām, identitāti un karjeru diplomātijā

Starptautisko tiesību un arbitrāžas juriste, pasniedzēja un bijusī karjeras diplomāte Viktorija Počtare intervijā dalījusies savā dzīvesstāstā, kas saistīts ar vairākām valstīm, valodām un kultūrām. Viņa uzaugusi Daugavpilī ukraiņu inženieru ģimenē, kur mājās runāja ukrainiski, bet skolā un pilsētā dominēja krievu valoda. Latviešu valodu apguvusi vidusskolā, taču brīvi sākusi runāt tikai pēc pārcelšanās uz Rīgu un studijām Latvijas Kultūras akadēmijā.

Diplomātijas gadi Kijivā un Ņujorkā

Pēc universitātes absolvēšanas Počtare gadu strādājusi tulkošanas birojā, pēc tam iestājusies Latvijas Ārlietu ministrijas dienestā, kur pirmais postenis bijis Latvijas vēstniecība Kijivā. Tur viņa četrus gadus strādājusi vēstniecībā un vienlaikus studējusi starptautiskās tiesības Kijivas Nacionālajā Tarasa Ševčenko Universitātē. Vēlāk seko darbs Latvijas pārstāvniecībā ANO Ņujorkā, kas viņasprāt bijis nozīmīgs, taču arī izaicinošs posms, jo nācies pierast pie pilsētas ritma un citādas komunikācijas kultūras. Pēc standarta trīs gadu diplomāta termiņa viņa atgriezusies Latvijā un strādājusi Ārlietu ministrijas juridiskajā departamentā.

Otrā pārcelšanās uz Ņujorku

Tā kā viņas vīrs strādā ANO, ģimenes dzīve saistīta ar Ņujorku, un Počtare izlēmusi turpināt juridisko izglītību tur. Viņa ieguvusi grādu Ņujorkas Universitātes Juridiskajā augstskolā (NYU School of Law) un nokārtojusi advokāta eksāmenu, iegūstot tiesības praktizēt Ņujorkas štatā. Šobrīd viņa strādā privātpraksē, specializējoties starptautiskajās, investīciju un komerctiesībās, kā arī arbitrāžā. Paralēli viņa pasniedz Sv. Džona universitātē un konsultē Latvijas uzņēmumus par ienākšanu ASV tirgū, pārstāvot Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameru ASV un Latvijas–Amerikas Tirdzniecības kameru.