Smiltenes bibliotēkā apskatāma grāmatu izstāde par Mazo princi dažādās valodās
No 14. līdz 30. septembrim Smiltenes bibliotēkas Bērnu apkalpošanas nodaļā skatāma izstāde ar Eiropas Komisijas grāmatu kolekciju par “Mazo princi” dažādās valodās. Izstāde veltīta Eiropas Valodu dienai.
Smiltenes bibliotēkas Bērnu apkalpošanas nodaļā no 14. līdz 30. septembrim apmeklētāji varēs aplūkot izstādi “Ceļo valodu pasaulē!”. Tajā redzama Eiropas Komisijas Tulkošanas ģenerāldirektorāta veidota grāmatu kolekcija, kas veltīta Antuāna de Sent-Ekziperī pasaulslavenajam stāstam “Mazais princis”. Izstāde tapusi sadarbībā ar EUROPE DIRECT Austrumvidzeme un saistīta ar Eiropas Valodu dienu.
“Mazais princis” ir viens no visvairāk tulkotajiem literārajiem darbiem pasaulē – tas izdots vairāk nekā 600 valodās un dialektos. Izstādē apmeklētāji var redzēt, kā šis pazīstamais stāsts skan un izskatās dažādu Eiropas valstu valodās.
Ceļojoša izstāde
Izstādes “Ceļo valodu pasaulē!” tūre pa Latvijas pilsētām sākās 2023. gada pavasarī. Katru gadu apmeklētājiem tiek piedāvātas jaunas bērnu grāmatu kolekcijas – līdz šim bija iespēja iepazīt grāmatas par Pepiju Garzeķi, Alisi Brīnumzemē, Sarkangalvīti, Pinokio un citiem populāriem literāriem varoņiem. Šādas kolekcijas Eiropas Komisijas Tulkošanas ģenerāldirektorāts veido, lai popularizētu Eiropas valodu un kultūru daudzveidību, kā arī atgādinātu par tulkošanas nozīmi.
Eiropas Valodu diena tiek atzīmēta ik gadu 26. septembrī kopš 2001. gada. Tās mērķis ir vērst uzmanību uz Eiropas valodu un kultūru bagātību, kā arī iedrošināt cilvēkus mācīties valodas visa mūža garumā.
Izstādi aicināti apmeklēt gan bērni un jaunieši, gan pieaugušie Smiltenes bibliotēkas Bērnu apkalpošanas nodaļā, Gaujas ielā 1.
