Бёрнем попросит страны, затронутые рабством, помочь сформулировать официальные извинения Британии

Премьер-министр Великобритании Энди Бёрнем (Andy Burnham) попросит страны, затронутые ролью Британии в работорговле, помочь выработать ожидаемые официальные извинения, сообщили в Даунинг-стрит. Он направляется на саммит глав правительств стран Содружества (Commonwealth — объединение государств, многие из которых прежде были британскими территориями) в Антигуа и Барбуде, который начнётся во вторник. В резиденции премьера заявили, что он запустит «структурированный диалог» о том, какую форму могут принять извинения.

По словам чиновников, участие затронутых стран и сообществ необходимо, чтобы послание было долговечным. Представитель премьера отметил, что такие извинения должны учитывать мнение тех, кого это касается больше всего, как они сами просили, а не определяться в одностороннем порядке.

Предыстория

О намерении рассмотреть извинения Бёрнем написал в статье для The Guardian в субботу. Он заявил, что Великобритания должна «снова проявить лидерство», как это было в усилиях по прекращению трансатлантической работорговли. В 2006 году Тони Блэр выразил «глубокую скорбь» по поводу работорговли и роли Британии, но формально не извинился. Представитель Бёрнема сказал, что премьер, как и его предшественники, выразил сожаление, однако это отличается от официальных извинений от имени британского государства.

Долг, торговля и климат

В Даунинг-стрит исключили выплату репараций после извинений. Тем не менее ожидается, что Бёрнем представит на саммите планы системы реструктуризации долгов для стран, сталкивающихся с ростом расходов на обслуживание долга.

Британские чиновники на саммите сообщили, что другие страны Содружества отреагировали позитивно и что этот шаг может помочь переговорам по торговле и климату. Представитель Министерства иностранных дел отметил, что открытое обсуждение прошлого укрепляет доверие союзников. Глава МИД Эд Милибэнд уже находится на саммите. Отдельного мероприятия по теме рабства нет, но обсуждения пройдут в ближайшие дни, а переговоры о форме извинений возглавит МИД.

В Даунинг-стрит отрицают, что слова Бёрнема могли поставить в неловкое положение короля Чарльза, который уже находится в Антигуа и Барбуде. По словам представителя, Букингемский дворец был уведомлён своевременно.