Эстонец, 30 лет проживший на Тайване: в Эстонии меня завораживают тишина и покой

Таунo Келдер, проживший последние 30 лет на Тайване, поделился своей историей в эфире Vikerraadio. В 1996 году он стал первым эстонским студентом, получившим стипендию тайваньского университета для изучения китайского языка — незадолго до этого в Риге открылось представительство Тайваня, а студенты из Литвы и Латвии успели побывать там годом раньше.

Интерес к Азии зародился у Келдера еще в детстве после радиопередачи с эпизодами рукопашных поединков — мастерство одного из персонажей в кунг-фу произвело на него сильное впечатление. В школьные годы учитель английского в 1980-х начал вести занятия по китайским дыхательным практикам: карате тогда было под запретом, а кунг-фу оставалось в серой зоне, и позже учитель перешел к обучению боевым искусствам.

Жизнь на Тайване

Стипендия покрывала расходы на обучение и проживание, хотя финансирование фактически началось лишь в конце второго месяца, и первое время пришлось жить на деньги, одолженные братом. После двух лет учебы Келдер вернулся в Эстонию и преподавал китайский язык, но позже снова уехал на Тайвань и остался там. Ему по душе местная культура, люди и климат — даже жара не мешает, поскольку для поддержания формы он катается на велосипеде.

Говоря о многолетнем противостоянии Китая и Тайваня, Келдер отметил, что тревога где-то в глубине сознания присутствует, но в повседневной жизни об этом не думают — военные учения вокруг острова стали привычным фоном, без паники.

Редкие визиты в Эстонию

Келдер женат на уроженке Тайваня, у супругов трое детей. Поездка всей семьей в Эстонию — дорогое и сложное мероприятие, поэтому обычно они приезжают летом. Два года назад дети впервые увидели в Эстонии снег, что привело их в восторг. По сравнению с густонаселенным и гористым Тайванем, где живет 23 миллиона человек, Эстония кажется Келдеру спокойной и тихой — по приезде он ощущает своего рода внутреннюю перестройку, к которой нужно привыкнуть. С детьми он старается как можно больше говорить по-эстонски.