Проекты Agriland вошли в шорт-лист ирландской премии Agri Guild Awards за аграрную журналистику
Ирландское аграрное издание Agriland номинировано в четырёх категориях премии Agri Guild Awards. Среди работ — серия о женщинах в сельском хозяйстве и кампания о безопасности на фермах.

Ирландское аграрное издание Agriland вошло в шорт-лист премии Agri Guild Awards в четырёх категориях. Награды раз в два года присуждает Гильдия аграрных журналистов за выдающиеся работы в сельскохозяйственных медиа; спонсор премии — страховая компания FBD Insurance.
Номинированные работы
Agriland номинирован в категориях «Лучшее аудио», «Лучший визуальный репортаж», «Лучшая целевая кампания» и «Восходящая звезда». Серия «Groundbreakers – Women in Agriculture» рассказывает о роли женщин в сельском хозяйстве; её авторы — Kathleen O'Sullivan, William Cribbin, Leo Dowling и команда Agriland. Журналисты объехали страну, беседуя с женщинами отрасли, и затронули инновации, диверсификацию хозяйств, смену поколений и меняющийся облик ирландского фермерства. Тема актуальна, так как 2026 год объявлен ООН Международным годом женщины-фермера.
Кампания «Farm Safe, Farm Well» подготовлена совместно с Министерством сельского хозяйства, продовольствия и морского хозяйства Ирландии и страховой компанией AXA Insurance. Её цель — сократить число погибших и пострадавших на фермах. По данным Управления по охране труда и безопасности (HSA), работа в сельском хозяйстве неизменно остаётся самой опасной в Ирландии. В течение шести месяцев редакция общалась с пережившими несчастные случаи, их семьями и поддерживающими организациями, публикуя видео, подкасты и статьи.
Kathleen O'Sullivan выросла на мясной ферме в графстве Керри, в 2020 году окончила Лимерикский университет. Она работала в национальных медиа и ранее занимала должность специалиста по политике в Ирландской ассоциации поставщиков молока для маслодельных предприятий.
Жюри и церемония
Поступило почти 130 работ. Шорт-лист оценивала независимая комиссия под председательством Пэта О'Киффа, директора по корпоративным вопросам молочной компании Tirlán. Победителей объявят 19 ноября на церемонии в отеле The Grand Hotel в Малахайде, графство Дублин. Победители категорий получат денежные призы, а главная награда — бронзовый трофей «The Bull» — достанется работе с выдающимися общими достоинствами.
По единогласной рекомендации жюри приз за лучшую фотографию в 2026 году вручаться не будет: достаточно качественных работ было слишком мало.


