Родившийся в России миллиардер Дмитрий Бухман стал спонсором Международной Букеровской премии
Дмитрий Бухман, сооснователь компании Playrix, обязался ежегодно выделять 1,4 миллиона фунтов стерлингов в течение десяти лет на поддержку Международной Букеровской премии. Премия будет переименована в Bukhman International Booker Prize, а призовой фонд для победителя и переводчика удвоится до 100 000 фунтов.
Родившийся в России миллиардер Дмитрий Бухман, сооснователь компании по разработке мобильных игр Playrix, стал новым спонсором Международной Букеровской премии, обязавшись ежегодно выделять 1,4 миллиона фунтов стерлингов (1,9 миллиона долларов США) в течение следующих десяти лет для поддержки одной из самых престижных наград в мире за переводную художественную литературу. Фонд Букеровской премии объявил, что в рамках нового партнерства премия будет переименована в Bukhman International Booker Prize, а призовой фонд для автора-победителя и переводчика будет удвоен до 100 000 фунтов (133 000 долларов США) по сравнению с предыдущими 50 000 фунтов (67 000 долларов США), сообщает Financial Times.
Долгосрочное спонсорство приходит в то время, когда организации в сфере искусства по всей Европе и за её пределами сталкиваются с растущим финансовым давлением, что является значительной поддержкой для одной из ведущих литературных премий за художественную литературу, переведённую на английский язык. Партнерство «способно изменить не только будущее премии, но и ландшафт литературы в целом, возвышая писателей и переводчиков, чьи истории соединяют нас друг с другом через культуры, границы и опыт», — заявила Financial Times исполнительный директор Фонда Букеровской премии Гэби Вуд. Финансирование будет поступать от Bukhman Philanthropies, благотворительного фонда, основанного Дмитрием Бухманом и его женой Дарьей. Дарья Бухман рассказала FT, что переводная литература была для нее «окном в мир» в детстве, проведённом в провинциальной России.
Дмитрий и его брат Игорь Бухманы, уроженцы северо-западного российского города Вологда, в начале 2000-х начали продавать компьютерные игры, а затем в 2004 году основали Playrix. Компания стала одним из крупнейших в мире разработчиков мобильных игр, выпустив такие хиты, как Gardenscapes, Homescapes, Township и Fishdom. По данным Bloomberg, выручка Playrix в 2024 году составила 2,6 миллиарда долларов США. Во время пандемии COVID-19 компания на короткое время стала второй по величине компанией по разработке мобильных игр в мире по доходам после китайской Tencent. По оценкам Forbes, состояние каждого из братьев составляет около 13,6 миллиарда долларов США.
После полномасштабного вторжения России в Украину в 2022 году братья Бухманы назвали войну «великой трагедией» и призвали к прекращению конфликта. Позже в том же году Playrix объявила о прекращении коммерческой деятельности в России и Беларуси. Компания с 2014 года базируется в Дублине и имеет студии в Сербии, Украине, Казахстане, Армении и на Кипре. Братья Бухманы имеют гражданство Великобритании и Израиля и живут в Лондоне.
