пятница, 2 октября 2026 г.
Rīga TV

Мировые и латвийские новости в одном месте

ЛатвияОпубликовано: 24 июля 2026 г. в 02:37

Сейм поддержал требование о субтитрах на латышском языке для телепередач из стран ЕС

Сейм во втором чтении поддержал поправки к Закону об электронных СМИ, обязывающие обеспечить телепередачи из стран ЕС на иностранных языках субтитрами, дубляжом или озвучкой на латышском языке.

Foto: LSM

В четверг, 23 июля, Сейм Латвии во втором чтении поддержал поправки к Закону об электронных средствах массовой информации. Поправки предусматривают, что телевизионные передачи или их части, созданные на иностранных языках государств-членов Европейского Союза, должны быть озвучены, дублированы или снабжены субтитрами на латышском языке. Решение принято для укрепления использования латышского языка в электронных СМИ и обеспечения его доступности для зрителей. Точные сроки вступления требования в силу пока не определены – законопроект ещё предстоит рассмотреть в третьем чтении.

Комментарии

0/1500

Комментарии модерируются автоматически. Запрещены ненависть, угрозы, личные данные и спам.

Загрузка комментариев…

Ещё в этой категории

Латвия

Служба охраны природы: нефтепродукты на побережье Курземе, вероятно, попали с судна

Государственная служба охраны среды Латвии сообщила, что обнаруженные на курземском побережье нефтепродукты, вероятно, были слиты с судна, поскольку анализы исключили версию о старом загрязнении.

LSM · 21 мин назад

Латвия

С приходом тёмных осенних вечеров стоит проверить безопасность жилья

Из-за сокращения светового дня возрастает риск незамеченных попыток проникновения в жильё, поэтому специалисты советуют пересмотреть привычки безопасности и рассмотреть системы охранной сигнализации. Охранная компания GRIFS AG в октябре предлагает новым клиентам специальные условия.

Jauns.lv · 23 мин назад

Латвия

Загрязнение нефтепродуктами у курземского побережья: лаборатория исключает историческую версию, подозрение падает на судно

Результаты лабораторного анализа, полученные Государственной службой среды, показывают, что загрязнение у побережья Курземе состоит в основном из легких нефтепродуктов и не является историческим, как предполагалось ранее. Власти пытаются установить судно, которое могло незаконно слить нефтепродукты в море.

Latvijas Avīze · 27 мин назад

Сейм поддержал требование о субтитрах на латышском языке для телепередач из стран ЕС — Rīga TV