Сериал «Другая сестра Беннет» – новый взгляд на забытую героиню Джейн Остин
Десятисерийный сериал «Другая сестра Беннет», основанный на романе Дженис Хедловой, рассказывает о Мэри Беннет – средней сестре из «Гордости и предубеждения», которая остаётся в тени. Сериал добился успеха в рейтингах, хотя мнения критиков разделились.
Новый сериал «Другая сестра Беннет» (оригинальное название «The Other Sister Bennett») доступен на платформе Tet+, его мировая премьера состоялась в марте этого года. В десяти сериях он повествует о Мэри Беннет, которую Джейн Остин в своём романе 1813 года «Гордость и предубеждение» изобразила как менее привлекательную, погружённую в книги сестру, часто служащую комическим элементом.
Автор Дженис Вивьен Хедлова, бывшая руководительница телеканалов BBC, написала роман, который с точки зрения Мэри расширяет её жизнь после замужества сестёр. Роман и сериал показывают, как Мэри, приглашённая к родственникам Гардинерам в Лондон, обретает уверенность и пытается найти свой путь в мире, где женщин оценивают по внешности и брачным перспективам.
Литературные критики расходятся во мнениях о романе. Одни называют его «письмом любви аутсайдерам» и хвалят за глубину недооценённого персонажа, другие указывают на слишком быструю трансформацию героини и чрезмерную зависимость от оригинального текста Остин в первой трети. Некоторые читатели считают его клишированной историей о неловкой девушке, которая, надев красивое платье, внезапно становится популярной.
В сериале Мэри играет актриса Элла Мэй Бруколери, которая 11 мая отметила 30-летие. Она училась в Оксфордской школе драмы и Международной театральной школе Жака Леко в Париже, ранее снималась в таких сериалах, как «Последнее королевство», «Все существа большие и малые» и «Челси детектив». Бруколери также является ведущей вокалисткой группы «Marry Me Emelie!». Критики хвалят её умение точно передавать неловкость и внутренний мир Мэри, не противореча оригиналу Остин.
Сериал сразу стал хитом рейтингов – первую серию за 28 дней посмотрели 7,3 миллиона зрителей. В то время как одни критики называют его искренней, продуманной костюмной драмой, другие – особенно пуристы Остин – критикуют слишком современные диалоги и включение актёров разных рас, что, по их мнению, не соответствует началу XIX века. Отмечается, что первые две серии тяжеловесны, но с третьей серии, когда Мэри переезжает в Лондон, сериал находит свой ритм.
