Рецензия на спектакль «Balloon Girl»: история Кардиффа, техномиллиардер и путешествие во времени
Спектакль Ханны Макпейк «Balloon Girl», поставленный в театре Кардиффа, основан на реальной истории юной помощницы воздухоплавателя XIX века и соединяет её с сюжетом о современном технологическом миллиардере. Рецензент The Guardian оценивает постановку очень положительно.

В одном из театров Кардиффа поставлен спектакль «Balloon Girl», автор и режиссёр которого — Ханна Макпейк. Рецензент британской газеты The Guardian называет его захватывающей комедией о климате, где местная история используется, чтобы говорить о современных технологических магнатах и космической гонке.
В основе спектакля — реальная история Луизы Мод Эванс, 14-летней девочки из Бристоля. В 1896 году во время Выставки изящных искусств, промышленности и мореходства её наняли для прыжка с парашютом из воздушного шара. Опыта у неё почти не было, и неблагоприятный ветер унёс её в море. Она погибла в Бристольском заливе.
Сюжет
Спектакль начинается с телевикторины, в которой молодая жительница Бристоля выигрывает трансляцию полёта на ракете к Марсу. Ведущая — Кэрол Годрон (Элин Филлипс), знаменитая технологическая миллиардерша и потомок воздухоплавателя Огюста Эжена Годрона (Кейрон Селф), нанявшего Луизу для роковой затеи.
Далее сюжет переходит от сатиры на реалити-шоу, искусственный интеллект и журналистику к приключению с путешествием во времени. Вместе с Кэрол отправляются юная штурман Луиза (Мари Флюр) и говорящая чайка (Оливер Вуд). Рецензент видит параллели с «Рождественской песнью» Диккенса: трио путешествует в прошлое и будущее, а Кэрол возвращается в своё время изменившейся.
Оценка
Рецензент отмечает насыщенный сюжет, меткие реплики и серьёзную мысль о климате и ресурсах планеты. Порой события развиваются слишком быстро, но спектакль остаётся весёлым и тогда. Сценография Хейли Гриндл сочетает небольшие кукольные сцены и крупные образы воздушного шара. По мнению рецензента, это одна из лучших работ Макпейк.


