Закрыла ли Израиль консульство Великобритании в Восточном Иерусалиме или понизила его статус?
Глава МИД Великобритании Милибэнд заявил, что здание консульства в Иерусалиме сохранится, но учреждение будет называться «UK Mission, Jerusalem». Возникает вопрос: консульство закрыто или лишь понижено в статусе.
Министр иностранных дел Великобритании Милибэнд заявил, что здание британского консульства в Восточном Иерусалиме никуда не исчезнет. При этом он уточнил, что название учреждения изменится: теперь оно будет называться «UK Mission, Jerusalem».
Такая формулировка допускает разные трактовки. Остаётся вопрос, закрыла ли Израиль консульство или его статус понижен, а здание и британское дипломатическое присутствие сохраняются под другим названием и, возможно, с иными функциями.
В исходном материале приведено лишь заявление министра. Сведений о причинах перемены, о будущих полномочиях представительства, а также об изменениях в его персонале или задачах нет. Эти детали пока не подтверждены.
