Jaunzēlandes likums par angļu valodas oficiālo statusu izsauc kritiķu ņirgāšanos
Jaunzēlandes parlaments ir pieņēmis likumu, kas angļu valodai piešķir oficiālas valodas statusu, izsaucot valodnieku, juristu un māoru deputātes izsmieklu. Likums, kas radies koalīcijas vienošanās rezultātā, dod angļu valodai tādu pašu statusu kā te reo māori un Jaunzēlandes zīmju valodai, bet oponenti uzskata, ka tas ir lieks un ideoloģiski motivēts.
Jaunzēlande oficiāli atzinusi angļu valodu par oficiālo valodu pēc tam, kad parlaments pieņēma likumu, ko kritiķi nodēvējuši par bezjēdzīgu un ideoloģisku vingrinājumu. Likums, kas stājās spēkā 30. jūlijā, piešķir angļu valodai tādu pašu oficiālo statusu kā te reo māori un Jaunzēlandes zīmju valodai, atspoguļojot tās lietojumu 95% iedzīvotāju.
Likums radies koalīcijas vienošanās rezultātā starp centriski labējo Nacionālo partiju un populistisko Jaunzēlandes Pirmo partiju, kuras līderis Vinstons Pīterss ilgstoši iebilst pret afirmatīvām iniciatīvām māori tautai. Nacionālajai partijai bija nepieciešams atbalsts no Jaunzēlandes Pirmās un vēl vienas mazās partijas Act, lai varētu veidot valdību.
Valdības amatpersonas bija ieteikušas deputātiem nepieņemt likumu, norādot, ka nav pierādījumu, ka angļu valoda būtu apdraudēta. Te reo māori un zīmju valoda kļuva oficiālas, lai aizsargātu lingvistiskās minoritātes. Neskatoties uz to, koalīcija un galvenā opozīcijas Leiboristu partija balsoja par likumu, bet Zaļā partija un Te Pāti Māori bija pret.
Debašu laikā Zaļās partijas deputāte Tamata Pola teica, ka likumprojekts ir "nožēlojama šīs palātas atbildības izšķērdēšana", un viņas runa kļuva plaši izplatīta tiešsaistē. Viņa apsūdzēja koalīcijas deputātus, ka viņi ir "sniegpārslas", kas "trīc zābakos", ieraugot māori vārdu Aotearoa.
Runājot Jaunzēlandes Pirmās partijas vārdā, deputāts Keisijs Kostello aizstāvēja likumu kā praktisku pasākumu, kas saskaņo likumu grāmatu ar ilggadējo praksi un sniedz skaidru paziņojumu par angļu valodas statusu oficiālajā sistēmā. Ārlietu ministrs Pīterss iepriekš norādījis, ka likums ir nepieciešams, jo māori valodas lietošana sabiedriskajos pakalpojumos radot apjukumu. Leiboristi sacīja, ka balsojuši par likumu, lai gan ir pret to, lai pārvarētu "nevajadzīgu kultūras karu".
Valodnieks Dr. Sidnijs Vongs no pētniecības centra Te Pūnaha Matatini norādīja, ka pasākums balstīts ideoloģijā, nevis nepieciešamībā. Angļu valoda neesot apdraudēta, un, ja valdība patiešām vēlētos to aizsargāt, tā finansētu pētījumus par to, kā jaunzēlandieši runā angliski, nevis pieņemtu 70 vārdu likumu, kas nevienam nenāk par labu.
Tiesību profesors Dr. Dīns Naits no Velingtonas Viktorijas universitātes nosauca likumu par bezjēdzīgu vingrinājumu, kas neko nemaina juridiski vai praktiski, jo angļu valoda jau dominē. Viņš sacīja, ka tie, kas cerēja, ka likums noteiks angļu valodas prioritāti valdības saziņā, būs vīlušies. "Tāpat kā iepriekš, Aotearoa Jaunzēlandē turpinās būt trīs oficiālās valodas," viņš teica.
